El primer objetivo del presente dictamen es determinar en qué circunstancias existe responsabilidad del Estado por la no aplicación del derecho de la Unión Europea (UE) por sus órganos jurisdiccionales y cómo debe cuantificarse dicha responsabilidad. Además, analizaremos sien virtud del derecho de la Unión, existe una responsabilidad personal de Jueces y Magistrados en estos supuestos.
En una segunda parte, nos detendremos en la novedosa vía de recurso que está abriendo la Comisión Europea contra los Estados miembros cuando estos no garanticen la independencia de sus órganos jurisdiccionales.
